×
ќткрыть
√ородские новости и погода в приложении 74.ru
„итайте нас где удобно
ѕродажа авто, мото


ќбратна€ св€зь
≈сли у вас есть предложени€ или замечани€ о работе наших сайтов, вы можете отправить нам сообщение через форму обратной св€зи.

 онстантин –убинский

поэт, драматург :
Ђя эту работу, даже если бы у мен€ были Ђлитературные негрыї, никому бы не отдалї
15 феврал€ 2011

¬ среду, 16 феврал€, на сайте Chelyabinsk.ru состо€лась онлайн-конференци€ создателей оперы дл€ детей Ђƒюймовочкаї, премьера которой намечаетс€ 26 феврал€ на сцене концертного зала имени ѕрокофьева. ¬ онлайн-конференции прин€ли участие автор либретто  онстантин –убинский, композитор “ать€на Ўкербина, режиссер-постановщик —усанна ÷ирюк и балетмейстер-постановщик —ветлана Ћукина.

Ёто перва€ детска€ опера в истории „ел€бинского концертного объединени€. ¬ ней зан€ты лучшие солисты города, танцовщики знаменитого ансамбл€ Ђ”ралї и его детской студии, а также два хора Ц  амерный хор под управлением ¬алери€ ћихальченко, хормейстер ќльга —елезнева и детска€ хорова€ капелла Ђћолодостьї под управлением ¬ладимира ћакедона, хормейстер ќльга –осл€кова.

–анее на сцене филармонии этой же командой была поставлена хореографическа€ притча Ђјркаимї.  онстантин –убинский написал также либретто к первому авторскому мюзиклу Ђ ировкаї, который посто€нно идет на аншлагах.

 то был автором идеи Ђƒюймовочкаї? Ќасколько сложны такие масштабные постановки дл€ филармонии? „ем удив€т авторы детской оперы маленьких зрителей? ќб этом и многом другом вы могли спросить участников онлайн-конференции.

ѕросмотров: 7 151
¬опросы читателей:
¬сего вопросов: 22 ¬сего ответов: 22
ћама 12:54 16.02.2011
- —втелане Ћукиной: —ветлана Ѕорисовна спсибо ¬ам за ¬ашу работу с нашими детьми! ”дачи, терпени€ и творческих успехов.
—.Ћ.: —пасибо большое!
театралы 12:09 16.02.2011
- многие удивл€ютс€,как это на тесной,не театральной.сцене филармонии вы ухитр€етесь делать истинно сценические,высокопрофессиональные работы?не пора ли городу задуматьс€ о собственном музыкальном театре?ведь был же в запам€тные времена у нас театр оперетты?а город между тем вырос в дес€тки раз!

—.÷.: ћузыкальный театр городу необходим. Ёто професси€, и если мы согласились на эти услови€ и эту сцену, зрители не спрос€т нас, сложно ли нам там уместитьс€. Ёто наши производственные проблемы, которые ни в коей мере не должны вли€ть на результат.

јнна —ергеевна 11:56 16.02.2011
- «дравствуйте! ќчень хотелось бы поблагодарить филармонию и вас,творцов! ” мен€ трое внуков и огромное желание воспитать и привить им хороший вкус.Ќичтожно мало выпускаетс€ продукции дл€ детей, нет кино и телепередач, а музыкальных программ детских огромный дефицит, спасибо вам за проект и об€зательно приведу детей на ваш спектакль.
 .–.: —пасибо, ждем!
режиссер 11:06 16.02.2011
-  онстантин! —отрудничество с ƒѕЎ у ¬ас началось с не "ѕо щучьему велению".¬ы совместно с ј. Ѕерсеневым ставили "¬овку в тридев€том царстве". „то любимее и почему ¬ы не оспариваете момент ¬ѕ≈–¬џ≈ ¬ќ ƒ¬ќ–÷≈, озвученную продюсером ».»оголевичем. я всегда знал что ¬ы пор€дочный человек! —пасибо! ”спехов!

 .–.: Ђ¬овка в тридев€том царствеї был написан в соавторстве с “ать€ной Ўкербиной. Ётот спектакль позиционировалс€ как музыкальный. ј Ђѕо щучьему велениюї продюсером позиционируетс€ как мюзикл. ќтсюда могла возникнуть формулировка Ђ¬первые во дворце пионеровї. ѕоэтому данна€ формулировка относитс€, скорее, не к спектаклю, а к жанру.

Ѕудуща€ мама:) 11:01 16.02.2011
- ƒень добрый,  онстантин! ¬от в части детского кино у нас определенно существуют проблемы - новые фильмы по€вл€ютс€ крайне редко (разговор об их качестве - это вообще друга€ тема). ј как обсто€т дела с детскими спектакл€ми, в том числе и на сценах оперных театров? ≈сть ли какие-то "особенные особенности", которые должен учитывать, понимать, чувствовать автор, работающий дл€ детей?

“.Ў.: я вспомнила о детстве своей дочери, которой сейчас 18 лет, € ее водила на спектакли в разные театры нашего города. „то мне лично самой мешало Ц это то, что в спектакл€х того времени шло много так называемого детского сюсюкань€, которое мен€ как взрослую сильно раздражало. я не верила в ту правду о сцене, в те предлагаемые обсто€тельства, и мне, откровенно говор€, было немного скучно. » мне кажетс€, что ребенок очень тонка€ душевна€ натура, которой врать на сцене нельз€. »наче он перестает верить в правду на сцене. » по крайней мере пока мы работали с  остей над оперой, мы хотели сделать, чтобы она была интересна и взрослому, и ребенку. ѕоэтому там есть и определенный современный сленг, тот, на котором сегодн€ общаютс€ дети, есть и квазицитаты, которые вернут нас в мир детства взрослых, есть переработанный музыкальный материал узнаваемых мелодий, и многие другие вещи. Ќадеемс€, что дети и взрослые получат эстетическое удовольствие от увиденного и услышанного.


—.÷.: я очень много езжу по –оссии, и в принципе картина совсем неплоха. ¬се театры стараютс€ кроме ежегодной новогодней сказки, котора€ давно перестала быть халтурой, выпускать еще репертуарную сказку ежегодно. Ѕерут хороший материал: Ѕоневича, √ладкова, естественно, классический репертуар. ƒаже актеры со звани€ми с удовольствием работают дл€ детей.


 .–.: ®мче всего сказал „уковский, что дл€ детей нужно писать, как дл€ взрослых, только лучше.

≈лена —идорова 10:39 16.02.2011
- —усанна! я была на концерте ¬ашего сына ƒмитри€ Ќилова. Ѕлест€щее выступление на уникальном инструменте в сопровождении камерного оркестра " лассика"!!! ¬ы очень востребованный режиссЄр, когда успеваете воспитывать сына?

—.÷.: Ёто был концерт не только с участием моего сына, но и его бывшего одноклассника јлександра ¬асильева. «вучала современна€ американска€ и латино-американска€ музыка. –еб€та играли –озауро, ѕь€ццоллу и получили огромное удовольствие от общени€ с таким музыкантом, как јдик јбдурахманов. ћите 19 лет, воспитывать его уже поздно, это абсолютно сложившийс€ человек, и у нас очень теплые, доверительные отношени€ на равных. “ак было с рождени€, до школы он был со мной неотлучно, то есть вырос в театре. ѕотом все его свободное врем€ мы старались бывать вместе.

 ир 10:31 16.02.2011
- «дравствуйте! ј планируютс€ ли еще какие-нибудь проекты с ¬ашим участием или с ¬ашей подачи? ѕоделитесь, пожалуйста, своими творческими планами. «аранее спасибо за ответ.

 .–.: я не люблю говорить о планах по р€ду причин, но что касаетс€ проектов, то если там было обращение Ђс вашимї, то € распространил бы это на всю команду и сказал, что с этими людьми € готов работать и делать очень много. » это не пустые слова, а искренн€€ правда и искренн€€ радость. ћежду нами прыгают разные свет€щиес€ мысли, вспыхивают и гаснут, и € думаю, что этого достаточно, чтобы от ождной из этих мыслей что-то зажглось. —ейчас, если говорить о планах вне „ел€бинска, то мы с питерским композитором ¬ладимиром Ѕаскиным делаем мюзикл Ђ—ирано де Ѕержеракї.


—.÷.: ѕоставлен мюзикл будет в »ркутске, там замечательный театр. ” них право первой ночи.

јрина –одионова 10:23 16.02.2011
-  онстантин, как вам работаетс€ с трем€ женщинами?)

ќтвет на ваш вопрос будет дан в видеосюжете.

ћарус€ 10:17 16.02.2011
- ј вам не кажетс€, что дл€ детей сейчас ничего хорошего не делают? ћультики и то уродские, боюсь своего ребенка к экрану пускать

ќтвет на ваш вопрос будет дан в видеосюжете.

¬асилина 10:07 16.02.2011
- «наю, что “ать€на пишет серьезную музыку. Ёто первое произведение дл€ детей?

“.Ў.: ћузыку вообще дл€ театра € начала писать, еще будучи студенткой консерватории. я училась в ”ральской государственной консерватории имени ћусоргского в ≈катеринбурге и познакомилась там с замечательным режиссером ¬€чеславом јнисимовым, который пригласил мен€ работать в театральных постановках. ≈сли говорить о детских спектакл€х, то мы сделали Ђ“им “аллер, или ѕроданный смехї, Ђ–онни,† дочь разбойникаї и другие. ј потом уже, когда € приехала работать в „ел€бинск, некоторое врем€ работала завмузом “ё«а, и там мы спектакли выпускали каждые полтора мес€ца.

ћишель 10:06 16.02.2011
- — какого возраста можно детей на ваш спектакль?

—.÷.: —пектакль идет всего час. „то касаетс€ возраста, то каждый родитель знает, насколько он способен сконцентрироватьс€ и не устать. я думаю, спектакль подходит дл€ людей от 3 до 83.


 .–.: ѕоверьте, уже в три года они будут смотреть на то, что происходит у нас на сцене, раскрыв рот.


—.Ћ.: ≈ще по той причине, что на сцене наход€тс€ дети-исполнители: в одном спектакле участвуют 74 ребенка в возрасте от 7 до 15 лет.

»рина 10:04 16.02.2011
- —ветлане Ћукиной. Ќаписано - детска€ студи€ участвует. Ќе знала, что вы набираете детей в "”рал". Ёто школа?  ак туда попасть и чему учите - только народному танцу? —пасибо.

—.Ћ.: Ќаша школа-студи€ существует уже третий год. ¬ программе обучени€ Ц народный танец, классический, эстрадный, акробатика, технические классы дл€ девочек и мальчиков. —туди€ готовит будущих профессиональных артистов дл€ государственного ансамбл€ танца Ђ”ралї.  ак показал нынешний спектакль, дети прекрасно владеют пальцевой техникой классического танца и эстрадными акробатическими трюками. ѕопасть в студию можно на основе конкурсного набора, который проходит в сент€бре. ¬ этом году это состоитс€ после приезда студии из поездки в „ехию.

–ежиссеру 10:02 16.02.2011
- ¬ы ставите второй музыкальный спектакль в нашей филармонии, означает ли это, что вам нравитс€ материал, исполнители? »ли дело только в гонорарах?

—.÷.: ѕоверьте, мои гонорары в больших оперных и музыкальных театрах даже –оссии несоизмеримо выше. —ейчас € нахожусь в отпуске и приехала пообщатьс€ со своими любимыми друзь€ми, то есть с постановочной группой спектакл€.  роме того, мен€ абсолютно плен€ет здоровый авантюризм, позитив и энерги€ генерального директора концертного объединени€ јлексе€ ѕелымского, который понимает и любит театр и осознает, что если в городе нет музыкального театра, сочетающего различные жанры, то его нужно хот€ бы имитировать. я думаю, в перспективе в „ел€бинске будет музыкальный театр.

»горь ярцев 09:32 16.02.2011
-  ост€, привет. —ижу в “юмени, веду семинар затейников, и снова сожалею, что так-таки и не попал ни разу на Ђ ировкуї. ѕо либретто и правда вопросов не может быть - –убинский замечательный литератор (у кого сомнени€-просто почитайте его стихи), а вот удовольствие от Ђѕо щучьему велениюї(мюзикл, который был поставлен в ƒѕиЎ им. рупской)огромное!—пасибо!«автра приеду и еще раз скажу лично!! ”дач!

 .–.: —пасибо, »горь! ”дачи тебе в “юмени.

јнастаси€ 09:29 16.02.2011
-  онстантин, добрый день! ¬ы полностью прописали все песни, которые будут исполн€тьс€ в Ђƒюймовочкеї? »ли работала команда поэтов? Ќасколько постановку можно назвать Ђклассическойї? »ли это будет опера по мотивам известной сказки?

 .–.: Ћюбопытный вопрос про команду поэтов. я еще не настолько богат, чтобы нанимать Ђлитературных негровї, поэтому предпочитаю все делать своими руками. » кстати говор€, делаю это с большим удовольствием. я эту работу, даже если бы у мен€ были Ђлитературные негрыї, никому не отдал. ¬опрос о классической постановке, скорее, к режиссеру. Ћибретто написано по мотивам. ≈сть осовременивающие элементы на уровне лексическом и музыкальном.

ƒенис јюпов 08:32 16.02.2011
- «дравствуйте! ” мен€ такой вопрос: почему именно ƒюймовочка вдохновила вас на создание оперы и что св€зывает вас с этим прекрасным персонажем? :-)

ќтвет на ваш вопрос будет дан в видеосюжете.

ћаша-растер€ша 08:09 16.02.2011
- “ак много пишите дл€ детей?  огда же свои будут?

 .–.: ¬ нашем спектакле, когда добра€ женщина получает от ведьмы зерно, из которого €кобы может родитьс€ ребеночек (хот€ этого не происходит), женщина ее благодарит, а ведьма отвечает: Ђ“ы лучше на крестины зови мен€ потомї. ѕоэтому € могу вам ответить, что как только, так сразу. ¬ы будете приглашены на крестины. ј пока € вас приглашаю на спектакль, где участвуют 74 ребенка, которые полностью удовлетвор€т ваш материнский инстинкт.

ћарина 00:10 16.02.2011
- Ѕудьте добры, уточните врем€ начала спектакл€, числа на афишах не дают такую информацию.

 .–.: ƒва часа дн€, 26 и 27 феврал€ премьерный показ в филармонии.

- ¬аша оценка состо€ни€ культуры в нашей области? „то происходит с театрами? ѕричины и что следовало бы сделать?

—.÷.: я встретила своего бывшего одноклассника Ћинаса «айкаускаса и с удовольствием посмотрела замечательный спектакль Ђ авказский меловой кругї. Ќасколько мне известно, спектакль ЂЋоэнгринї оперного театра едет на «олотую маску. ѕозавчера была премьера в камерном театре замечательного драматурга. ¬ филармонии регул€рно выпускаютс€ спектакли. ћне свежим глазом кажетс€, что культура в „ел€бинске живет полноценной жизнью. Ќо, конечно, € не ошибусь, если скажу, что, как и везде, требуютс€ меценаты.

- „то касаетс€ ƒюймовочки, то дл€ вас,  ост€, она сказка детства или все-таки мечта взрослого человека о том, что есть где-то сказачна€ страна, где все счастливы и благополучны, что есть где-то рай, и в него надо верить. ¬ерить, чтобы жить дальше.

 .–.: —корее, это рассказ о том, что все, что происходит с нами в повседневной жизни, все нелепое, глупое и иногда страшное, все это Ц всего лишь испытание перед приходом той самой весны. я очень люблю фразу –ильке, котора€, как ни странно, подходит к контексту разговора о Ђƒюймовочкеї: ЂЅезобразное Ц это прекрасное, которое пока не уместилось в нашей душеї.

- ¬ продолжении товарищу из 6 р€да. ј мне " ировка" понравилась! —мотрела с восторгом, не считала спетые и вз€тые ноты, а просто отдыхала после трудового дн€, забыв сразу после первых аккордов и танцевальных па про все свои проблемы, и думала, что теперь, когда у мен€ будут иногородние гости, об€зательно свожу их на  ировку-улицу и  ировку-мюзикл. –еб€та отлично танцуют, умеют заводить зал, их энерги€ так и льетс€ к зрител€м.  онстантину успехов и в дальнейшем. ¬едь иде€-то создани€ подобного произведени€ и лежала-то на поверхности. Ќужно просто быть первым. » нужно любить свой город. ѕросто, как все гениальное. –ада, что ему интересен город, в котором он родилс€ и живет. ѕосле спектакл€ шли и спорили с домашними: не покинет ли  ост€, такой талантливый и разносторонний, влюбленный в наш непростой промышленный загазованный „ел€бинск. Ќе промен€ет ли его на ћоскву, ѕитер, ≈-бург или ѕариж?

 .–.: я всегда говорю, что € рыба, плывуща€ по течению, и говорю это абсолютно искренне, и в этом смысле € довер€юсь потоку и не строю долгосрочных планов.

6 р€д 12:44 15.02.2011
- ¬от только не надо называть " ировку" мюзиклом!!! Ёто добротна€ музыкальна€ зарисовка на тему нашего города и только. ” мюзикла есть свои законы жанра, и в " ировке" их нет! „тобы не быть голословным - основна€ музыкальна€ тема, котора€ повтор€етс€ на прот€жении всего мюзикла отсутствует!!! ќ техническом обеспечении € и вовсе промолчу. Ѕольша€ часть исполнителей на сцене безголосые!!!! (после партии, которую исполн€ет мальчик хочетс€ выйти из зала). ѕри всем этом ужасе к либретто –убинского вопросов нет.  онстантин вы молодец!

 .–.: ѕосле Ђ ировкиї было много и очень радостных, и критичных отзывов. » была больша€ полемика, особенно в »нтернете, о музыкальной части. «а все это врем€ ко мне ни разу не подошел ни один человек, как ни странно, и не сказал: Ђ ост€, ты либреттист, € знаю, как писать мюзикл. ƒавай его напишемї. ¬се заканчиваетс€ репликам в »нтернете. ≈сли вы считаете, что вправе критиковать €ичницу, не нес€ €йца, это правильно. Ќо € открыт дл€ сотрудничества. ≈сли вы можете написать хороший мюзикл, лучше работать, а не критиковать.

ѕоиск на сайте