Мир, живущий в сердце

Режиссер: Чен Кайге
В ролях: Сесилия Чеунг, Дон-Ган Чжан, Хироюки Санада, Николас Тсе, Хонг Чен
Киномакс-Урал 9:00, 17:55 (Коника)

Не люблю азиатские фильмы. Не понимаю их культуру, да и все актеры для меня на одно лицо. Да и дело-то даже не в этом: все эти сабли, войны, пафосные речи, присущие китайским фильмам (и японским тоже), – не для меня. Потому до сих пор и не сходила на новую эпическую картину «Клятва». Меня мало вдохновляют историко-эпохально-боевые фильмы. Но вопреки множеству нелестных отзывов о «Клятве» Чена Кайге, я все-таки подумываю купить билет в кино. И вот почему: там есть волшебство и время бежит вспять. А я частенько размышляю, что было бы, если б…

Любовь зла

Маленькая сиротка пытается не умереть с голоду на поле боя. К ней является богиня и предлагает сделку: девочка вырастет в красавицу и будет жить в достатке. Но ей суждено терять любого мужчину, которого полюбит. Малышка, разумеется, соглашается. Спустя много лет она становится принцессой, и в нее влюбляются сразу двое – популярный генерал и его раб, который наделен даром «обгонять ветер». В течение повествования принцесса думает, что полюбила генерала, хотя на самом деле полюбила слугу. И это только начало путаницы, осложняющейся тем, что время можно поворачивать вспять.

Так увидел российский зритель сюжетную линию «Клятвы». А вот так представляет свое детище режиссер Чен Кайге: «Это история, которая может дать человеку очень сильное ощущение счастья. Мне кажется, мне удалось достичь того, что если вы посмотрите этот фильм, то его содержание поглотит вас целиком. Откуда такая сила, откуда у этого фильма такая сила? Он затрагивает самые глубокие человеческие чувства, он повествует о любви и смерти. Впрочем, мы не говорим о смерти, мы рассказываем о любви. Он заставляет прорасти глубоко спрятанные внутри семена чувств. И тогда вы понимаете, что ваши чувства перекликаются с изображенными в фильме, что они сходны. И тогда ваши чувства, ваше ощущение счастья раскрываются, усиливаются. Ощущение полноты жизни».

Люди летают, как птицы

Фразу «Отчего люди не летают так, как птицы» никак не отнесешь к современному кино. Еще как летают, и не просто парят в воздухе, а закручивают сальто, разбивая налету врага. В «Матрице» меня это поразило. «Другой мир: эволюция» досмотрела только из-за этих эффектов, а не из-за сюжета.

Как передвигаются в пространстве китайские воины, еще не видела. Говорят, что спецэффектами «Клятва» заполнена до отказа. Критики пишут, что Кайге, выбивший самый большой бюджет в истории китайского кино, постарался, чтобы каждый вложенный юань был виден на экране. Он и виден, если юань внешне похож на пиксель.

«Все сцены сражений были четко поставлены. Я впервые снимал фильм с таким большим количеством боевых элементов, – рассказывает режиссер. – Я думаю, здесь все должно быть взаимосвязано. Моей главной целью было не дать этому фильму разделиться на две несвязанные части, где сцены сражений, сцены борьбы сами по себе, а психологические сцены сами по себе. Я хотел соединить боевое искусство и особенности характера персонажа».

Пестрый мир

«Клятва» похожа на театральное действо. У каждого героя – свой цвет, своя атрибутика, своя определяющая черта. Это заметили журналисты и кинокритики, присутствующие на XXVIII Московском кинофестивале, который открылся картиной классика китайского кино Чена Кайге.

Полководец Гуанминь жесток и дерзок, его цвет – красный, он носит огненное вооружение. Костюм князя Вухана – стальное птичье оперение, знак безжалостности. Снежный Волк получил плащ из черных перьев, который сделал его самым быстрым убийцей; это стало для него и спасеньем, и проклятием.

«Что за мир изображен в «Клятве»? – размышляет Чен Кайге. – Это вы сможете узнать, только посмотрев этот фильм. На мой взгляд, это мир, который существует в сердце каждого человека. Кто-то готов его принять, кто-то избегает встречи с ним. Но мне кажется, когда, в конце концов, на глазах выступят слезы, зритель почувствует, что в его душе рождается отклик. Мир «Клятвы» – это мир, живущий в сердце любого человека».

Звезды Поднебесной

Когда рекламируют новый фильм, мы зачастую идем на него из-за актерского состава. Я, например, убеждена, что Роберт де Ниро, Том Хэнкс, Николас Кейдж не снимаются в плохих картинах. Поэтому, даже не зная, о чем сюжет, начинаю смотреть голливудскую новинку с участием любимых актеров.

С китайскими именами гораздо сложнее. Чтобы объяснить, какой актер снимается в той же «Клятве», проще сказать: «Это тот, который играл в таком-то фильме». Так что не лишним будет познакомиться со звездами Поднебесной.

Полководец Гуанминь

Хироюки Санада – всемирно известный актер театра и кино. Он восхитил зрителей разнообразием своего таланта, сыграв в таких известных проектах, как «Последний самурай», «Сумрачный самурай» и в оригинальной японской версии фильма «Звонок».

Принцесса Чингчень

Дебют Сесилии Чен в кино состоялся в комедии Стивена Чоу «Король комедии». За ним последовало более десятка фильмов, в том числе «Мастер Кью 2001». Сесилия была названа Лучшей актрисой на Церемонии вручения гонконгских кинопремий за 2004 год – самых престижных премий в кинематографических кругах, говорящих на китайском языке – за роль в фильме «Затерянная во времени».

Раб Кунлун

Кинодебют Джанга Донга состоялся в фильме «Расплата», за которым в том же, 1997 году, последовал хит «Отпуск в Сеуле». Джанг сыграл главную роль в высокобюджетном научно-фантастическом фильме «Стертая память». В данный момент он – один из самых востребованных актеров в Азии.

Колдунья Маншен

Чен Хонг исполнила главные роль в более чем тридцати игровых фильмах и телесериалах, многие из которых имели невероятный успех в Китае, на Тайване и в Юго-Восточной Азии. Будучи студенткой колледжа, она сыграла в фильмах «Сон о красных покоях» и «Романтическое сказание о Трех Царствах» (оба фильма основаны на классических китайских произведениях), а также в телесериале «Дьяо Чан». Многосторонний актерский талант позволил ей сыграть очень разные роли – от невинных девочек до бунтарок и наставниц кун-фу. «Клятва» стала второй актерской работой Чен Хонг в сотрудничестве с ее мужем Ченом Кайге после ее появления в фильме «Вместе».

Северный князь Вухуан

Николас Тсэ дебютировал в фильме «Молодой и опасный: Приквел». За роль в этой ленте Гонконгская киноакадемия удостоила его звания «Лучший новый артист». Последние несколько лет Тсэ активно и плодотворно снимался в кино, только в 2004 году сыграв в нескольких фильмах, в том числе, в «Новой полицейской истории» вместе с Джеки Чаном.

Ложка дегтя

«Клятву» Чена Кайге назвали главным разочарованием лета: режиссер умудрился использовать невероятное число штампов, помноженных на примитивнейший сюжет.

Многочисленные недоразумения в картине остаются недоразумениями. То ли это недоработка создателей, то ли традиция восточного кино.