Французская полиция арестовала студента, подозреваемого в том, что он разместил в Интернете свой перевод последней книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и роковые мощи», сообщает 5ballov.ru. Он выложил свой текст почти за три месяца до официального выхода книги на французском языке.
16-летний подросток из региона Экс-ан-Прованс за несколько дней после выхода книги в оригинале перевел и разместил в Интернете три ее первые главы. «Полиция по борьбе с контрафактом это обнаружила и связалась с адвокатом Роулинг», – сообщил пресс-секретарь издательства Gallimard, занимающегося выпуском «Поттерианы» во Франции. В данный момент выясняется, чего именно хотел добиться французский студент подобной выходкой.